Ovom politikom kolačića, web-operator informira korisnika web stranice o korištenju kolačića ili sličnih tehnologija pohrane (u daljnjem tekstu “kolačići”) na ovoj web stranici.
Šta su kolačići (Cookies)?
Kolačići su male tekstualne datoteke koje web preglednik pohranjuje na korisničkom uređaju za spremanje određenih informacija. Sljedeći put kada posjetite našu web stranicu pomoću istog uređaja, informacije pohranjene u kolačićima bit će vraćene na našu web stranicu (“First Party Cookie”) ili neku drugu web stranicu na koju kolačić pripada (“Kolačić treće strane”).
Podaci pohranjeni u kolačiću i vraćeni web-stranici prepoznaju da je korisnik već pristupio i posjetio tu stranicu pomoću web preglednika svog uređaja. Ove podatke koristimo za optimalni prikaz web-stranice korisnicima prema njihovim željama.
Prihvatanje upotrebe kolačića
Kolačići koji nisu apsolutno neophodni za pružanje usluga na ovoj web stranici koriste se samo nakon davanja suglasnosti. Ako nastavite aktivno upotrebljavati tu web-lokaciju nakon prikazivanja bannera kolačića, podrazumjeva se da korisnik dopušta upotrebu kolačića.
Korisnik može prilagoditi postavke kolačića u bilo kojem trenutku, aktivacijom ili deaktiviranjem pojedinačnih kategorija kolačića.
Korisnici mogu onemogućiti ili izbrisati kolačiće u pregledniku (uključujući i strogo potrebne kolačiće). To je opisano pod tačkom “Onemogućavanje ili brisanje svih kolačića”.
Kategorije korištenih kolačića
Ovisno o svrsi i funkciji, kolačići koje koristi web stranica podjeljeni su u sljedeće kategorije:
- Neophodni kolačići;
- Funkcionalni kolačići;
- Kolačići za performanse;
- Marketinški- / Treće strane- / Odobreni-kolačići
Neophodni kolačići
Apsolutno potrebni kolačići osiguravaju ispravno funkcioniranje ove web stranice. To znači da bez ovih kolačića ova web stranica ili usluga se ne bi mogla koristiti za namjenu za koju je namjenjena. Ovu vrstu kolačića koristi isključivo operater web stranice (kolačići prve strane), a sve informacije pohranjene u kolačićima šalju se samo na ovu web stranicu.
Korištenje neophodnih kolačića na ovoj web stranici moguće je bez pristanka korisnika. Iz tog razloga neophodni kolačići ne mogu se pojedinačno deaktivirati ili aktivirati. Ta je značajka dostupna samo za kolačiće koji zahtijevaju pristanak, kao što su funkcionalni kolačići, kolačići za performanse i marketinški / treće strane / odobreni kolačići. Međutim, korisnik uvijek ima opciju deaktiviranja kolačića u svom pregledniku (pogledajte točku “Onemogućivanje ili brisanje svih kolačića”).
Pravni temelj za korištenje neophodnih kolačića je legitiman (tj. od interesa za analizu, optimizaciju i ekonomičan rad ove web stranice i usluga) u smislu članka Art. Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Funkcionalni kolačići
Funkcionalni kolačići omogućuju ovoj web stranici pružanje informacija, kao što su: korisničko ime ili odabir jezika i time prilagođeno i efikasnije pružanjeusluga korisniku na osnovu tih podataka. Ovi kolačići prikupljaju i pohranjuju samo anonimne podatke.
Korisnik može onemogućiti upotrebi funkcionalnih kolačića u bilo kojem trenutku prilagođavanjem njegovih postavki kolačića u skladu s tim.
Pravni temelj za korištenje funkcionalnih kolačića je legitiman (tj. od interesa za analizu, optimizaciju i ekonomičan rad ove web stranice i usluga) u smislu članka Art. Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Kolačići za performanse
Performance Cookies sammeln Informationen darüber, wie unsere Webseiten genutzt werden, um darauf basierend deren Attraktivität, Inhalt und Funktionalität zu verbessern. Diese Cookies helfen uns beispielsweise festzustellen, ob und welche Unterseiten unserer Webseite besucht werden und für welche Inhalte sich die Nutzer besonders interessieren. Wir erfassen die Anzahl der Zugriffe aufeine Seite, die Anzahl der aufgerufenen Unterseiten, die auf unserer Webseite verbrachte Zeit, die Reihenfolge der besuchten Seiten,welche Suchbegriffe unsere Nutzer zu uns geführt haben, das Land,die Region und gegebenenfalls die Stadt aus der der Zugriff erfolgt,sowie den Anteil von mobilen Endgeräten, die auf unsere Webseiten zugreifen. Die aus technischen Gründen übermittelte IP-Adresse eines Rechners wird automatisch anonymisiert und ermöglicht uns keinen Rückschluss auf den einzelnen Nutzer.
Der Nutzer der Website hat auch das Recht, aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, bei der Verarbeitung ihn betreffender personenbezogener Daten, die zu statistischen Zwecken gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO erfolgt, zu widersprechen. Zur Wahrnehmung dieser und anderer Betroffenen rechte, kann sich ein Betroffener jederzeit an die im Impressum beziehungsweise in der Datenschutzerklärung angegebene Kontaktadresse wenden.
Der Nutzer der Website kann der Verwendung von Performance-Cookies jederzeit widersprechen, indem er seine Cookie Einstellungen entsprechend anpasst.
Die Rechtsgrundlage für die Nutzung der Performance-Cookies ist ein berechtigtes Interesse (d. h. Interesse an der Analyse, Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unserer Webseite und Leistungen) im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO .
Marketing- / Third Party- / Zustimmungspflichtige-Cookies
Marketing-/ Third Party- / Zustimmungspflichtige-Cookies stammen unter anderem von externen Werbeunternehmen und werden verwendet, um Informationen über die vom Nutzer besuchten Websites zu sammeln, um z. B. zielgruppenorientierte Werbung für den Benutzer zu erstellen.
Der Nutzer kann der Verwendung von Marketing-Cookies jederzeit widersprechen, indem er seine Cookie Einstellungen entsprechend anpasst.
Aufgrund der oben beschriebenen Verwendungszwecke liegt die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies in Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Falls der Nutzer auf Grundlage eines von uns auf der Website erteilten Hinweises („Cookie-Banner“)eine Einwilligung zur Verwendung von Cookies erteilt hat, richtet sich die Rechtmäßigkeit der Verwendung zusätzlich nach Art. 6 Abs.1 S. 1 lit. a DSGVO.
Deaktivierung oder Löschung sämtlicher Cookies
Der Nutzer kann seinen Webbrowser so einstellen, dass das Speichern von Cookies auf seinem Endgerät generell verhindert wird beziehungsweise er jedes Mal gefragt wird, ob er mit dem Setzen von Cookies einverstanden ist. Einmal gesetzte Cookies kann der Nutzer jederzeit wieder löschen. Wie das Ganze funktioniert, wird in Hilfe-Funktion des jeweiligen Webbrowsers beschrieben.
Eine generelle Deaktivierung von Cookies kann gegebenenfalls zu Funktionseinschränkungen dieser Website führen.